sobrino spanělština

synovec

Význam sobrino význam

Co v spanělštině znamená sobrino?

— Parentesco.| Hijo de un hermano o hermana.

— Apellido

Jak z spanělštiny přeložit sobrino?

synovec sestřenec neteř bratrovec

Jak se v spanělštině používá sobrino?

Sólo tiene una hermana que no sabe lo que es la muerte y un sobrino pequeño.

On má pouze hloupou sestru, která nezná smrt a mladého synovce!

Está bien. El jefe de los Yoshiokas será el único hijo de Kasei Genzaemon. sobrino de Seijuro y Denshichiro. cuyo nombre es Genjiro.

Jistě. jménem Gendžiró.

El sobrino pródigo.

Marnotratný synovec.

Estoy buscando a tu sobrino.

Hledám tvého synovce.

Todo el tiempo y dinero del tío consagrados a su amado sobrino.

Veškerý čas a peníze věnoval strýc svému milovanému synovci.

Mi sobrino, en su fiebre, habla de asesinato.

Můj synovec mluví v horečce o vraždě.

George Hugon, sobrino del Conde de Vandeuvres.

Georges Hugon, Synovec hraběte Vandeuvrese.

Burke, este es el cuarto de mi sobrino!

Burke, tohle je pokoj mého synovce!

Pero soy más que el sobrino de Caesar, soy su heredero.

Ale já jsem víc než Caesarův synovec. Jsem jeho dědic.

Su sobrino se ha comportado en forma admirable, madame.

Váš synovec to provedl náramně, madam.

Mi sobrino está visitándome camino a Londres. su banda tocará en una fiesta privada para el Duque de Wattingham.

Můj synovec mě navštívil en route do Londýna, má kapelu, která hraje na soukromé party pro vévodu z Wattinghamu.

Mi sobrino me ha hablado de usted.

Můj synovec mi o Vás vyprávěl.

Él es mi sobrino, el Sr. Kent.

Tohle je můj synovec, pan Kent.

El sobrino estadounidense. - No lo reconocerás.

Ten americký synovec?

Grandes desafíos le esperan al sobrino nieto de José Batlle.

Před Batllovým prasynovcem jsou deprimující vyhlídky.

En el ataque también murió el sobrino de Jaber, un policía que había ido al lugar a dar protección a su tío.

Při útoku byl zabit i Džabrův synovec, policista, který přijel, aby svému strýci nabídl ochranu.