sobrado spanělština

zbývající, palanda

Význam sobrado význam

Co v spanělštině znamená sobrado?

sobrado přídavné jméno

— Que sobra o es más abundante de lo necesario. — Dicho de una persona, que posee gran cantidad de bienes o dinero. — Que ofende las reglas morales comúnmente aceptadas, en especial en materia de sexualidad; licencioso. — Que se tiene a sí mismo en muy alta estima. — Dicho de una persona, que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente. — Que sobrepasa en calidad las expectativas habituales.

sobrado podstatné jméno

— Arquitectura.| Cada piso de una vivienda por encima del nivel del suelo. — Arquitectura.| En particular, el último e inmediato al tejado, que generalmente tiene el techo inclinado; se utiliza como habitación o para guardar cosas que no se usan habitualmente. — Restos que quedan de alimento al acabar los comensales una comida.

sobrado příslovce

— En abundancia, excesivamente, en mayor cantidad o proporción de lo necesario.

Překlad sobrado překlad

Jak z spanělštiny přeložit sobrado?

sobrado spanělština » čeština

zbývající palanda

Příklady sobrado příklady

Jak se v spanělštině používá sobrado?

Citáty z filmových titulků

Han sobrado, ven a beber.

Ne ne, pár jich zbylo.

Ha sobrado mucha comida.

Spousta jídla nám zbylo.

Ha sobrado mucho asado.

Zbyla spousta pečeně.

Seguro que ha sobrado algo.

Určitě tu po nich něco zbylo.

El café está hecho del jugo que ha sobrado.

Tu kávu dělají z omáčky, která to nezvládla.

Ha sobrado comida.

Zbylo tam trochu jídla.

Voy sobrado de adrenalina.

Víc adrenalinu už nepotřebuju.

No ha sobrado ninguno.

Už žádný nemám.

Debe haber sobrado alguna cosa.

Mohly tady zůstat nějaké zbytky od večeře.

Puede ser que sólo hayamos sobrado nosotros.

Třeba jsme zůstali poslední.

Si nos quedamos bastante tiempo aquí. dejaré la bebida porque no habrá sobrado un trago.

Když tu ztvrdneme hodně dlouho, tak toho chlastu stejně budu muset nechat, protože už tady žádnej chlast prostě nezbyde.

Han sobrado unos pocos circuitos y cables, pero siempre es lo mismo cuando lo intentas hacer tú mismo.

Ňáký drobnosti mi tu přebejvaj, ale to je vždycky, když si hraješ na domácího kutila.

Y me ha sobrado tiempo para subir a tu casa.

Ale stavila jsem se u tebe.

Puede haber sobrado del accidente.

Zřejmě jí tam někdo podstrčil!

Možná hledáte...

sobrar