sobras spanělština

zůstati, zbývající, zbytky

Význam sobras význam

Co v spanělštině znamená sobras?

sobras

Parte que queda de algo, especialmente comida, después de usarlo o consumirlo. Estipendio periódico, en particular el diario o semanal, generalmente modesto.

Překlad sobras překlad

Jak z spanělštiny přeložit sobras?

sobras spanělština » čeština

zůstati zbývající zbytky zbytek

Příklady sobras příklady

Jak se v spanělštině používá sobras?

Citáty z filmových titulků

Estaba hecha con sobras de pescado.
Byl to ten druh, co se vyrábí z ryb.
No quedan ni las sobras.
Nemůžete si vybírat.
Dale al chico algo de las sobras que guardamos para Trip.
Dej mu něco za zbytků pro psa.
Oliver, toma tu té, y cómete esas sobras.
Olivere, tady máš čaj.
Si quedasen sobras, diles que tienes perrito.
Nezapomeň vzít domů zbytky!
No es fácil mostrar vitalidad cuando sólo podemos alimentarte con sobras.
Kde brát energii, když tě krmí takovou šlichtou.
Son sobras, las vendo baratas.
Mám nějaké zbytky. Prodám je levně To je legrace!
Las sobras del bebé.
Zbytky po dítěti.
Hacer queso para los niños, y darle las sobras a los cerdos.
Udělat krém pro děti, dát zbytky prasatům.
Hay de sobras, si eso le preocupa.
Máme ho dost, nemusíš se bát.
Aquí sobras.
Nemáte tu co dělat.
Sobras.
Pomyje.
Sobras para el perro.
Tady máš zbytky pro psa.
Están dando las sobras a los cerdos.
Prasata krmí pomejemi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si estas sobras fueran el resultado total de la cumbre de Niza, resultaría insatisfactoria, incluso un fracaso.
Pokud by tyto potyčky měly být úhrnným výsledkem summitu v Nice, bude celá schůzka neuspokojivá, ba co víc, bude to krach.
Las sobras del pasado -las teorías de conspiración, la desconfianza, la caza de espías y los embargos tecnológicos- deberían dejarse en el pasado.
Pozůstatky z minula - teorie o spiknutí, vzájemná nedůvěra, hon na špiony, embarga na výměnu technologií - by měly zůstat minulostí.

Možná hledáte...