soldar spanělština

pájet, letovat, svářet

Význam soldar význam

Co v spanělštině znamená soldar?

soldar sloveso

— Adherir y unir con firmeza la totalidad de dos cosas, o dos fragmentos de una misma cosa, comúnmente con alguna substancia igual o similar a ellas. — Componer, enmendar o disculparse por causa de un yerro cometido con acciones o palabras. — Medicina.| Adherir huesos rotos.

Překlad soldar překlad

Jak z spanělštiny přeložit soldar?

soldar spanělština » čeština

pájet letovat svářet

Příklady soldar příklady

Jak se v spanělštině používá soldar?

Citáty z filmových titulků

Quizás, pero necesitaré algo para soldar.

Možná, ale potřebuju něco na svařování.

Vosotros dos, a ver si podéis ayudarnos a soldar.

Vy tam, potřebuji vás u svařování.

Y también me gusta soldar.

Mimo to rád letuju.

Tú lo único que haces es soldar.

Co tím myslíte? Proč by vás taky měli obtěžovat? Koukněte, co vy kurva děláte!

Entretanto puede soldar el túnel y evacuar a la gente.

Vy mezitím opravíte ten tunel a evakuujete všechny lidi.

Entonces, la pista de baile se puede soldar.

Taneční pódium se spustí samo od sebe?

Necesitaré un equipo para soldar.

Musím si pořídit letovací sadu.

Debería soldar un lector de matriz molecular al integrador del biofiltro.

Musel bych překopat molekulární snímač biofiltru.

Sr. Daumer manda los equipos de soldar para cortar la avenida.

Pane Daumere, můžete rozmístit svářecí čety. Uzavřete hlavní chodbu.

Deja que termine de soldar esto y me tomaré un descanso.

Dosvařuju to a dám si pauzu.

Podemos soldar los parachoques, pero eso toma tiempo y dinero.

Nárazníky by se mely přivařit, ale to je pracný a drahý.

Además. puedo soldar mejor que ella.

Hele. svařovat ale umím líp.

No sabemos soldar.

Neumíme svařovat.

Podría enseñarme a soldar.

Tak mě to svařování naučte.

Možná hledáte...