spřátelený čeština

Příklady spřátelený spanělsky v příkladech

Jak přeložit spřátelený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste vlastně spřátelený autor.

Después de todo, usted también es un autor.

Bobby Fine - spřátelený satelit, legenda barového piána.

Bobby Fine, un amigo satélite, una leyenda del piano bar.

Spřátelený?

Estaba siendo amistoso con Harper.

Moje první oficiální jednání jako spřátelený člen.

Mi primera reunión oficial como un muy lejano afiliado a.

Víc než spřátelený.

Es más que un amigo.

Buď klidný, spřátelený prvku.

Cálmate, amigo.

Spřátelený zástupce prokurátora nám sehnal povolení a my jsme mluvili s bezpečnostní agenturou.

Un simpático fiscal nos consiguió una orden y hablamos con la compañía de alarmas.

Mluvíš o ozbrojeném útoku na spřátelený konzulát, Fi!

Estas hablando de un asalto armado en el consulado de un gobierno amigo, Fi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Demokratický Irák spřátelený s USA byl vždy pro Syřany horší než Saddám Husajn, nepřítel, jehož znali a s nímž později výhodně obchodovali během let mezinárodních sankcí vůči Iráku.

Para los sirios, un Iraq democrático, amigo de los Estados Unidos, es mucho peor que Saddam Hussein, el enemigo que conocían --y con quien después comerciaron lucrativamente--durante los años de las sanciones internacionales en contra de Iraq.

Možná hledáte...