templa spanělština

Význam templa význam

Co v spanělštině znamená templa?

templa podstatné jméno

— Preparación empleada en la fabricación de la cerveza, que generalmente incluye agua y malta en polvo o triturada. — Pintura.| Base líquida, que tradicionalmente incluye aglutinantes como cola y yema de huevo, en que se delíen los pigmentos o colores de la pintura al temple.

templa podstatné jméno

— Anatomía.| Sien, parte del cráneo comprendida entre la oreja, la mejilla y el ojo.

templa podstatné jméno

— Porción de jarabe de caña (meladura) que se encuentra en la paila o tacho para encontrar su temple al calor, hasta hacerse azúcar. — Construcción.| Cantidad de cemento u hormigón que alcanza su temple o punto ideal en el recipiente para este efecto. — Gastronomía.| Porción de masa para pasteles, pan, etc., que se prepara hasta alcanzar su temple o punto ideal para llevarse al horno.

Příklady templa příklady

Jak se v spanělštině používá templa?

Citáty z filmových titulků

Templa.

Kývej.

Es un atributo del mismo Dios, y el poder terrenal se asemeja más al divino cuando la piedad templa la justicia.

Pozemská moc se nejvíce blíží Bohu, když soucit změkčí právo.

Os lo garantizo, señora. Esta blanca y fría virginidad es una nieve sobre mi corazón que templa el ardor de mi sangre.

Přísahám, paní, že její panenská čistota je jako sníh, jenž schladí moje touhy.

Templa tu sentimiento, y salúdalo con voz medida.

Zmírni své emoce a přivítej ho umírněným hlasem.

Oh, bendita madre de Dios. Bendice nuestros brazos, templa nuestros cuchillos. dirige nuestras balas y conságranos. para que nuestra ira se convierta en tuya.

Nejmilosrdnější Matko nejmilosrdnějšího Boha, posvěť naše zbraně, zakal ocel našich nožů, veď dráhy našich kulek a žehnej našim duším.

Oh, mi compañera normalmente lo templa con una toalla caliente.

Má kolegyně to obvykle nahřívá horkým ručníkem.

Možná hledáte...

templar