terorista čeština

Překlad terorista spanělsky

Jak se spanělsky řekne terorista?

terorista čeština » spanělština

terrorista

Příklady terorista spanělsky v příkladech

Jak přeložit terorista do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, je to terorista.

Sí, un terrorista.

Není to terorista.

Tampoco a Claude Tenne.

Ky, konspirant, sabotér, terorista.

Ky, conspiración, sabotaje, terrorismo.

Když toho pilota v Mogadišu nebo v Adenu zastřelili, řekla jsi, že bys ráda, aby za každého, koho v Adenu zastřelili, byl ve Stadelheimu zastřelen jeden terorista.

Cuando asesinaron al piloto en Mogadiscio o en Aden, dijiste que te gustaría que por cada persona asesinada se ejecutara en Stammheim a un terrorista.

Nechcete, aby se vám tam terorista dostal a unesl vás, že?

No querrá que entre un terrorista.

Jsem mezinárodní terorista, hledaný půlkou Evropy.

Soy un terrorista internacional, buscado por casi media Europa.

Tohle je terorista.

Esto es terrorismo.

Krátce po této brutální vraždě tentýž terorista propustil do bezpečí malé nemluvně.

Momentos después del crimen el mismo terrorista permitió el rescate de un niño pequeño.

Zastřelený terorista byl policií již identifikován je to Ludwig Schaer, asistent politických věd na universitě v Curychu.

El cuerpo del terrorista fue identificado por la policía. Se trata de Ludwig Schaer, profesor de la facultad.

Každej cvok, terorista a blázen s bombou je z toho nadšenej.

A locos, terroristas y chalados con una bomba y una causa se les hace la boca agua.

Polskej terorista se snažil vyhodit auto do vzduchu a vymkl si při tom rameno.

Un terrorista polaco trató de explotar un auto. y se quemó los labios soplando el tubo de escape.

Další tvrdí, že to nebyl srbský terorista, ani bomba. ale že to byl křižník, který tím úmyslně. chtěl vyvolat mezinárodní konflikt.

Otros afirman que no hubo terrorista serbio, ni siquiera bomba. sino que fue una acción premeditada por parte del acorazado. para provocar un incidente internacional.

Je to terorista z Viet Congu.

Tu amigo es un terrorista del Vietcong.

Flambovací terorista.

El terrorista del flambe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Předpokládejme, že terorista své oběti postupně vytrhává jeden zub za druhým a jediným způsobem, jak jej zastavit, je zastřelit ho.

Supongamos que un terrorista le está sacando los dientes a su víctima uno por uno y que la única manera de detenerlo es matándolo.

Bhuttovou ale údajně zavraždil odstřelovač, dřív než se terorista vyhodil do vzduchu.

Uno puede entender por qué los extremistas religiosos como Al Qaeda y los talibanes la tenían en la mira, y que el gobierno diga que es imposible impedir un atentado suicida.

Překvapivé vítězství Hamasu v palestinských parlamentních volbách přidalo otázce, kdo je terorista a jak se s terorismem vypořádat, ještě více naléhavosti, než kdy měla.

El triunfo sorpresivo de Hamas en las elecciones parlamentarias de Palestina ha hecho que las preguntas sobre quiénes son terroristas y cómo abordar el terrorismo sean más urgentes que nunca.

Možná hledáte...