toldo spanělština
stan, sluneční clona, baldachýn
Význam toldo význam
Co v spanělštině znamená toldo?
toldo
Překlad toldo překlad
Jak z spanělštiny přeložit toldo?
Příklady toldo příklady
Jak se v spanělštině používá toldo?
Citáty z filmových titulků
Sus padres la trajeron en un carro con toldo.
Přijela s rodiči na západ ve voze s plachtou.
Sí, basta con verle la cara. para saber por qué la escondieron bajo un toldo.
Museli jí tenkrát zakrýt ksicht. Dobře věděli proč jí schovávali pod makýzou.
Se le caen los pétalos y guarda el toldo.
Opadaly jí lístky a zavřela krám.
El toldo detuvo la caída.
Plachta zastavila její pád.
El toldo te costó 2.500.
Markýzy stály dva a půl.
Un toldo, 2.300 dólares y 1.000 dólares en gastos del tribunal. hacen un total de. 19.950 dólares.
Jedna plátěná stříška za 2300 a 1000 za soudní náklady. dělají součet. 19950 dolarů.
Fuego en el toldo. - Lo tengo.
Hoří střecha.
Agarra un par de barriles y llévalos a ese toldo grande.
Nedělám.
Cuando se hayan ido, baja el toldo de la sala, pasaré a verte durante la noche.
Až budou pryč, stáhni žaluzie v obýváku, v noci za tebou přijdu.
Usted pudo identificar positivamente a los acusados en dos segundos mirando a través de esta ventana sucia, este toldo cubierto de mierda, estos árboles con todas estas hojas, y no sé cuántos arbustos.
Takže vám nedělalo potíže identifikovat obžalované, které jste zahlédl na 2 sekundy skrz tohle špinavé okno, tuhle zabahněnou síť, tyhle stromy, se všemi těmi listy, a kdo ví kolik keřů.
Me puse frente al espejo de su habitación de invitados Y observé el jardín, el pequeño toldo y la comida que habían encargado.
Stál jsem před zrcadlem v jejich hostinském pokoji a díval se na dvůr a malý stan a připravované jídlo.
Lo confundí con otro toldo.
Spletl jsem si to s jinou markýzou.
Hay un toldo en el negocio nuevo con cortinas en todas las ventanas.
Na tom novém obchodě je markýza. A výlohy jsou zamydlené.
Lo he cubierto con un toldo pero el viento ha debido.
Zakryl sem ho plachtou, ale. nechápu to. Snad vítr, uh, musel.