ujímat čeština
Příklady ujímat spanělsky v příkladech
Jak přeložit ujímat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nečekala bych od otce opata, že se bude ujímat zloděje a vraha.
Esperaba más del Abad que tomar el bando de un ladrón y asesino.
Zapomenutá polynésská zábava se opět začala ujímat na začátku 20.století díky Alexandru Hume Fordovi, přiznivci světoběžnictví, který pomáhal nastartovat havajskou turistiku. zromantizováním surfingu ve Waikiki.
El extinto pasatiempo polinesio fue reintroducido a principios del siglo XX por Alexander Hume Ford. que revivió el turismo de la isla idealizando el surfeo en Waikiki.
Říkali, že si myslí, že to půjde léčit a že se kůže začíná ujímat.
Dicen creer que pueden tratarlo y que los injertos de piel están empezando a funcionar.
Jsem tu, snažím se, ale ujímat se vedení.
Estoy aquí, estoy haciendo un esfuerzo, pero tomar el control.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Občané, kteří dávají najevo znepokojení ze svého vedení, se ho musí naučit nejen odsuzovat, ale také se ho sami ujímat.
Los ciudadanos que expresan su preocupación por la capacidad de los dirigentes deben aprender no sólo a juzgarla, sino también a practicarla, a su vez.
Nejpovzbudivější je to, že iniciativy se začínají ujímat samotné produkční země.
Lo más estimulante es que los propios países productores están empezando a tomar la iniciativa.