valija spanělština

kufr, zavazadlo

Význam valija význam

Co v spanělštině znamená valija?

valija podstatné jméno

— Caja o recipiente, dotado de asas u otros medios de sujeción, empleada para transportar ropas y otros enseres en cierta cantidad durante un viaje. — Saco o bolso asegurado con llave en que llevan o llevaban el correo los carteros. — Por extensión, persona encargada de llevar y traer correspondencia. — La parte carnosa y redondeada situada en la parte más baja de la espalda del cuerpo humano.

valija podstatné jméno

— Persona de modales toscos o poco refinados. — Persona de poca inteligencia.

Překlad valija překlad

Jak z spanělštiny přeložit valija?

valija spanělština » čeština

kufr zavazadlo zavazadla příruční kufr kontaminace fracek cestovní zavazadlo bagáž

Příklady valija příklady

Jak se v spanělštině používá valija?

Citáty z filmových titulků

Y en la valija junto a Benny el Asqueroso cuando lo atraparon. había un par con ese gran JL en el monograma.

A tak v kufříku, hned vedle Slizáka Bennyho, když ho chytili byl pár s velkým JL monogramem.

Pero a mi me gusta la valija.

Mě se ale líbila ta taška.

Lo que las separa de la calle es una valija sin muchas posesiones.

Bezcenné. Okraj společnosti.

Bueno, algo tendrás en esa valija.

Máš něco v tom kufru?

Deja la valija aquí.

Ten kufr nech tam.

Prefiero llevar mi valija a empeñar.

Vezmu si svůj kufr.

Toma la valija.

Vezmi ty kufry.

Tienes dos millones en una valija en tu cuarto.

Ty dva miliony jsou ve tvém pokoji.

Eso llegó para Ud. de Londres por avión, en la valija diplomática.

Mimochodem, tohle přišlo pro vás z Londýna, dnes ráno diplomatickou poštou.

Señorita, vi un tipo con una valija atada con una soga.

Zahlédl jsem člověka s podobným kufrem.

Agarra esta valija y ponla sobre la cama.

Vemte ten kufr a položte ho na postel.

La señora me había dado un vestido y una valija. y yo salí con él a pasear por la ciudad.

NÁMĚSTÍ NEZÁVISLOSTI Madam mi toho večera dala šaty a kufr. Šla jsem s ním na procházku městem.

En la valija sobre la mesa.

V brašně na stole.

Deme cinco minutos y no tendrá tiempo ni de tomar una valija.

Bude to raz dva, doktore. Ani si nestačí sbalit kufry.

Možná hledáte...