vaporizar spanělština
vypařovat, vypařit
Význam vaporizar význam
Co v spanělštině znamená vaporizar?
vaporizar
Překlad vaporizar překlad
Jak z spanělštiny přeložit vaporizar?
Příklady vaporizar příklady
Jak se v spanělštině používá vaporizar?
Citáty z filmových titulků
De lo contrario te van a vaporizar.
Jinak tě můžou odstranit.
Te estoy rescatando. iTe iban a vaporizar!
Zachránil jsem tě! Chtěli tě rozpustit!
Eso es suficiente para vaporizar toda la estación.
To stačí na rozmetání celé stanice.
En lo que a mí respecta, se pueden tomar su tiempo. No tengo prisa por ir paso a paso con una nave que puede vaporizar planetas.
Pokud jde o mě, můžou si dát na čas, na loď, která umí vypařit planety, nespěchám.
Con su ayuda, antes de la siguiente recolecta, planeamos vaporizar a los Espectros mientras duermen.
S vaší pomocí ještě než Wraithové znovu přijdou je vypaříme zatímco spí!
Se llama Julia y la vamos a vaporizar.
Jmenuje se Julia a zmizí z povrchu zemskýho.
Estamos en posesión de una Mark 9 con una cabeza nuclear de naquadriah enriquecido diseñada exclusivamente con la propósito de vaporizar Stargates y cualquier otra cosa en un radio de 15 kilómetros.
Máme tady Mark 9, naquadriou obohacenou jadernou hlavici, která byla postavena výhradně k ničení hvězdných bran a čehokoliv jiného v okruhu 300 km.
Sin mencionar la culpabilidad por vaporizar un Stargate en perfectas condiciones.
Nemluvě o tom, jak se budeš cítit, až zničíš perfektně zachovanou bránu.
Fuiste tu el que dijiste que un campo máximo de golpe podría vaporizar las 2 puertas.
Říkal jste, že maximální výkon může vypařit obě brány.
No puede vaporizar a la gente.
Nemůže vypařovat lidí.
Vaporizar a todos los negros de la arena.
Odpařit každého písečného negra. - Zatracená pravda.
Ahora mismo, lo único que vamos a hacer es vaporizar este papel, sin nisiquiera chamuscar el vaso.
Teď se jen pokusíme odpařit ten papír, aniž bychom jen zahřáli ten kelímek.
El complemento garra pasa tan rápido que provoca un chorro de agua de alta velocidad que dispara hacia delante a casi 60 millas por hora, lo suficientemente rápido como para vaporizar el agua y formar una burbuja.
Švih klepetem je tak rychlý, že vytvoří vysokorychlostní vodní paprsek. který vystřelí vpřed rychlostí 60 mil za hodinu. Dost rychle na to, aby se voda začala odpařovat a tvořila bubliny.
La explosión de una bomba nuclear podría vaporizar todo a su alrededor, pero toda esa información está en este universo, no importa lo mezclado que esté.
Ohnivý výbuch nukleární bomby může vypařit vše v dohledu, ale všechny tyto informace jsou stále v tomto vesmíru, nezáleží na tom, jak jsou zamíchané.
Možná hledáte...
vaporizable |
vaporizador |
vaporizarse |
vaporización |
vaporizadora |
vaporarse |
vaporearse |
vaporoso |
vapor |
vapor de agua |
vapularse |
vapuleador