odpařovat čeština

Překlad odpařovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne odpařovat?

odpařovat čeština » spanělština

vaporizarse vaporizar

Příklady odpařovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit odpařovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Sto tun peroxidu vodíku se bude stále odpařovat.
Un centenar de toneladas de peróxido de hidrógeno todavía lo vaporizarían.
Při třetím varu, voda vře a začne se odpařovat.
En el tercer hervor, el agua bulle y chorrea.
Švih klepetem je tak rychlý, že vytvoří vysokorychlostní vodní paprsek. který vystřelí vpřed rychlostí 60 mil za hodinu. Dost rychle na to, aby se voda začala odpařovat a tvořila bubliny.
El complemento garra pasa tan rápido que provoca un chorro de agua de alta velocidad que dispara hacia delante a casi 60 millas por hora, lo suficientemente rápido como para vaporizar el agua y formar una burbuja.
Když se to konečně stane, olej se začne odpařovat, a žačne na povrchu způsobovat trhliny.
Cuando eso sucede por fin, el aceite empieza a evaporarse haciendo que la superficie se agriete.
Oni umí ten tuk ze svého těla odpařovat.
En su caso, ellos pueden vaporizar su propia grasa.
Musíš se něčím chránit, jakmile se to začne odpařovat.
Debes tener cuidado, ya que se comenzará a evaporar rápidamente.
Něco, co lze aplikovat na kůži a nebude se odpařovat.
Algo que se pueda aplicar sobre la piel y que no se evapore con el calor.
Ano. Dostatek tepla a potom, když bude směs vylita, se bude odpařovat a potom se rozvede po celé nemocnici.
Suficiente calor y después cuando la mezcla sea derramada, se evaporizará y luego distribuirá por el hospital.
Také se dá odpařovat nebo použít jako čípek.
También se puede vaporizar o usarse como supositorio.

Možná hledáte...