odpařovat čeština

Překlad odpařovat italsky

Jak se italsky řekne odpařovat?

odpařovat čeština » italština

vaporizzare evaporare

Příklady odpařovat italsky v příkladech

Jak přeložit odpařovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Při třetím varu, voda vře a začne se odpařovat.
Alla terza bollitura, l'acqua ribolle e sprizza.
Když se to konečně stane, olej se začne odpařovat, a žačne na povrchu způsobovat trhliny.
Una volta seccato, l'olio inizia a evaporare, causando crepe sulla superficie.
Oni umí ten tuk ze svého těla odpařovat.
Loro invece riescono a vaporizzare i loro grassi.
Musíš se něčím chránit, jakmile se to začne odpařovat.
Ma fai attenzione, perché evaporerà velocemente.
Pokud dokáže kůží produkovat fosfor budete to muset potlačit lokálně. Něco, co lze aplikovat na kůži a nebude se odpařovat.
Se può creare il fosforo dalla pelle, dovrete agire localmente. usando qualcosa che possa essere spalmato sulla pelle e che non evapori col calore.
Ano. Dostatek tepla a potom, když bude směs vylita, se bude odpařovat a potom se rozvede po celé nemocnici.
Quando e' abbastanza caldo ci versiamo sopra la miscela, si vaporizzera' e si distribuira' per tutto l'ospedale.
Také se dá odpařovat nebo použít jako čípek.
Puo' anche essere. Vaporizzato o usato come supposta.

Možná hledáte...