odpalovat čeština

Příklady odpalovat italsky v příkladech

Jak přeložit odpalovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Athletics budou odpalovat první, a až třikrát vyautují, jdou na pálku Yankees.
Gli Athletics batteranno per primi, e dopo il terzo out batteranno gli Yanks.
Dej to generálovi Golzovi a nebudeme muset odpalovat most. Do Gredosse všichni utečeme bezpečně.
Porta il dispaccio al generale Golz e il ponte non salterà, e noi scapperemo sul Gredos.
To je všechno, co můžu udělat. - Nemusíš se omlouvat, bude z tebe další Fogatry. - Kde budeme odpalovat tohle?
Risponderò più facilmente dopo che avremo esaminato l'interno e il suo equipaggio, se ne esiste uno.
Musíte odjet. Budeme zase odpalovat.
Oovete andarvene, facciamo esplodere!
Ještě počkejte. Budeme odpalovat.
Fermi, esplosione!
Odpalovat na zemi termonukleární zbraně je proti moskevské úmluvě z roku 63.
È contro il Trattato di Mosca del 1963 lanciare bombe nucleari a terra.
Kvůli mamlasům jako jste vy žádnou bombu odpalovat nebudu.
Non piazzerò questa bomba per dei coglioni come voi.
Opakuji, nebudeme odpalovat.
Ho ricevuto l'ordine di prepararmi per il lancio.
A je tu Tresh. Bude odpalovat jako další.
Ecco Tresh. ll prossimo battitore!
Já se v životě nenaučím odpalovat.
A cricket sono una frana.
Budeme odpalovat.
Siamo in modalità lancio.
Bude odpalovat.
Sta per lanciare.
Začnu odpalovat, až ty budeš chytat.
Io lancerò se tu batterai.
Delta Yankee začíná odpalovat střely.
Delta Tankee pronto al lancio. Via i missili.

Možná hledáte...