velamen spanělština

Význam velamen význam

Co v spanělštině znamená velamen?

— Náutica.| Conjunto de velas que iza una embarcación — Anatomía.| Membrana delgada que recubre un órgano

Jak se v spanělštině používá velamen?

Disminuya el velamen, quiero que vaya mas lenta, Mr.

A skasejte plachty. Chci ji zpomalit, pane Huntere.

Arríen parte del velamen, la fuerza del viento es excesiva.

Připravit ke skasání plachet. Stáhněte plachty. Loď je přetížená.

Fue capitán de maniobras del velamen en Los piratas del Caribe.

Dělal odborníka přes plachtění v Pirátech z Karibiku.

Si entramos en esa tempestad a toda vela, puede que resulte imposible recoger el velamen.

Jestli do tý bouře vplujeme s kompletním oplachtěním, možná se nám ho už nepovede stáhnout.

Recoger y replegar todo ese velamen va a ser un reto.

Postarat se o všechny ty plachty bude pořádná výzva.