vicario spanělština

vikář

Význam vicario význam

Co v spanělštině znamená vicario?

vicario

Originario, relativo a, o propio de la localidad española de Vícar

vicario

Que reemplaza temporalmente al titular de un cargo Que ejerce por delegación la autoridad de alguno

vicario

Religión (catolicismo).| En particular, religioso regular que ejerce de vicario1 del superior en ausencia o incapacidad de este Religión (catolicismo).| Juez ordinario eclesiástico nombrado y elegido por los prelados

Vicario

Apellido.

Překlad vicario překlad

Jak z spanělštiny přeložit vicario?

vicario spanělština » čeština

vikář zástupný zastupující pastor farář farní vikář

Příklady vicario příklady

Jak se v spanělštině používá vicario?

Citáty z filmových titulků

El viejo vicario Cordes está en la fiesta.
Přítomen je starý vikář Cordes.
Joseph, vaya a buscar al vicario.
Pošli pro vikáře, Josefe.
Vete a las cuadras y ensilla el caballo para el vicario.
Běž a pomoz čeledínovi zapřáhnout koně pro vikáře.
Coged las palas y cavad pero cuidado con las petunias del Vicario.
Vezměte si lopatičky a hrabejte. Pozor ale na vikářovy petúnie. A teď rozchod.
Me educó el vicario.
Mě vzdělával farář.
Verá, señor vicario, mi hermano lleva seis meses en el hospital, así que tengo que encargarme yo de los jóvenes.
Můj bratr byl šest měsíců v nemocnici. Teď je v sanatoriu. Sol hlídá děti a. víte.
El amante vicario, Parkis.
Chovejte se jako milenec, Parkisi.
Sólo ingratitud, vicario.
Samé nepříjemnosti.
Reforzaremos nuestra maldad, vicario.
Tak pojď, faráříčku, posilníme se ve své zlobě.
Sólo pesadillas, vicario.
Jen zlé sny.
Como usted desee, vicario.
Rozkaz.
Es muy interesante, como diría el vicario.
Je to nesmírně zajímavé, jak říkával farář.
No me dé el cielo, vicario.
Pro boží smilování, pane faráři.
No es un acto de fe, vicario. sino un hecho evidente.
Toto není záležitost víry, pane faráři. To je záležitost faktů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Juan Pablo II audazmente dio a entender que había la posibilidad de revisar el principio milenario de que el Obispo de Roma es el primero de los apóstoles y el vicario de Cristo en la Tierra.
Jan Pavel II. odvážně naznačil možnost revize tisíc let starého pravidla, že římský biskup je prvním z apoštolů a Kristův kněz na Zemi.

Možná hledáte...