vlézt čeština

Příklady vlézt spanělsky v příkladech

Jak přeložit vlézt do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeš vlézt chlapovi do ložnice oknem.
Tú no sabes cuál es la ventana de su cuarto.
A vlézt sem oknem.
Y entrar por una ventana.
A nesnaž se mi tam vlézt.
No trates de fugarte en la noche.
Můžeš si vlézt ke mně a on se vyspí v koupelně.
Tú puedes dormir conmigo y él, en el baño.
Musite do nej vlézt.
Tienes que meterte dentro.
To máme vlézt do pasti?
Es la boca del lobo.
Vlézt na ten most a přeříznout provaz, to byl opravdu odvážný čin, pane Logane.
Arrastrarse por el puente y cortar la soga fue toda una heroicidad.
A taky nastražit pasti, kdyby chtěl někdo vlézt dovnitř.
Que atrape lo que entre.
A mně nezbude, než vlézt do postele jinému pánovi.
Yo sólo podría pasar a la cama de otro caballero.
Jestli nedokáže sám vlézt do výtahu, bude muset zhubnout.
Si no puede entrar en el ascensor sin ayuda, habrá que ponerlo a dieta.
Musel jsem vlézt oknem, což vysvětluje můj oblek.
Tuve que entrar por la ventana, de ahí lo de mi traje.
Nemůžeme je nechat vlézt do pasti.
No podemos dejarles ir una trampa.
Můžeme vlézt dovnitř.
Podemos entrar.
Můžeme vlézt dovnitř.
Podemos entrar!

Možná hledáte...