slézt čeština
Překlad slézt spanělsky
Jak se spanělsky řekne slézt?
Příklady slézt spanělsky v příkladech
Jak přeložit slézt do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bylo by jistější, kdybys mě nechal slézt.
Sería mejor si me bajara.
Jen zkus slézt z toho vozíku!
Te reto a salgas de ese carro de ponis.
Měl by jsi raději slézt.
Será mejor que bajes, ahora.
Už můžeš slézt.
Ya puedes bajar, Henri.
Sedí nahoře na skříni a odmítá slézt.
Y ahora se ha subido al armario y no quiere bajar.
Zkuste najít oblečení pro slečnu Davidsonovou. aby mohla slézt do útrob Sawfish.
Busque algo que pueda ponerse la señorita Davison. Para bajar al Sawfish Sí, Señor.
Nemůžeš slézt do ponorky v tom baletním kostýmu.
No puede bajar a un submarino con ese vestido de baile.
Teď si můžeš hrát na drsňáka, ale dřív nebo později musíš slézt.
Ahora puedes jugar duro, pero caerás tarde o temprano.
Kapitáne, dokážu slézt po žebříku po svých.
Soy perfectamente capaz de bajar la escalera por mi propio pie.
No, musíme slézt dolů z tohoto útesu a dostat se dovnitř co nejdříve.
Bueno, debemos empezar escalar por el acantilado y recibe a bordo, tan pronto como podamos.
Nebo můžeme slézt a obhlídnout to zblízka.
O tal vez podamos bajar y acercarnos un poco.
Tak se rozhodl slézt dolů, ale parapet byl velmi úzký.
Entonces decidió bajar, pero la ventana era muy estrecha.
Jestli se pohnete, nebo zkusíte slézt, poznám to.
Si intenta moverse o levantarse, lo notaré.
Slézt dolů už nebude tak těžké. Úhel dómu je celkem nízký.
No tendría que ser demasiado difícil bajar entonces, el ángulo de la cúpula es bastante suave.