vlézt čeština
Příklady vlézt anglicky v příkladech
Jak přeložit vlézt do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžeš vlézt chlapovi do ložnice oknem.
You can't climb in a man's bedroom window.
A vlézt sem oknem.
And come in any of these windows.
Dávej pozor, nechceš přeci vlézt skopčákům do náruče?
Watch yourself, man. You want to spoil everything by walking straight into that German post?
A nesnaž se mi tam vlézt.
All doors are locked.
Můžeš si vlézt ke mně a on se vyspí v koupelně.
You can bunk up with me and he can sleep in the bathroom.
Musite do nej vlézt.
You're to climb into them.
To máme vlézt do pasti?
It's like walking into a trap.
Vlézt na ten most a přeříznout provaz, to byl opravdu odvážný čin, pane Logane.
Let him get them, he's eating 'em. Crawling on that bridge and cutting that rope. That was real brave thing to do, Mr. Logan.
A mně nezbude, než vlézt do postele jinému pánovi.
And I have only to go into another gentleman's bed.
Jestli nedokáže sám vlézt do výtahu, bude muset zhubnout.
If he can't walk in and out of elevators on his own feet, he'll have to diet.
Musel jsem vlézt oknem, což vysvětluje můj oblek.
I had to climb in through a window, which accounts for my suit.
Nemůžeme je nechat vlézt do pasti.
We can't let them walk into a trap.
Stejně tak jste si mohl vlézt do mixéru!
You might as well have stepped into a blender!
Vlézt do prdele Williamsovi, jak to děláš ty?
Go crawling to Williams the way you do?
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.