vyšinutý čeština
Příklady vyšinutý spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyšinutý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Podepíšete, že byl duševně vyšinutý.
Dr. Vorzet certificara que estaba perturbado.
Nenapadlo vás někdy, že je náš kapitán vyšinutý?
Se te ha ocurrido pensar que nuestro capitán está loco?
Není vyšinutý.
No está demente.
André byl duševně vyšinutý.
André estaba trastornado.
Jste vyšinutý.
Está retorcido.
Jste vyšinutý blázen.
Estás loco. Vamos, Comisario.
Ten člověk je vyšinutý.
El hombre está trastornado.
Jste šílený, absolutně vyšinutý.
Está loco, totalmente loco.
Ten muž byl očividně z vašeho experimentu vyšinutý!
El hombre estaba obviamente desquiciado como resultado de su experimento.
Možná někdo vyšinutý, někdo, kdo. má zášť vůči církvi.
Quizás un loco, alguien que odia a la Iglesia.
A Simone je vyšinutý fyzik s bláznivými nápady.
Y Simone un ingenioso físico con locas ideas.
Nemyslím běhání po čtyřech a vytí na měsíc, ale vyšinutý stav mysli, kdy může ublížit sobě, případně dalším lidem.
No digo que corra a cuatro patas y se ponga a aullar a la luna, pero, si está perturbado, podría hacerse daño, o herir a otra gente.
Zdál se dost vyšinutý.
Parecía bastante perturbado.
Je duševně vyšinutý.
No lo escuches.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Konzervativci se stali zdrojem povídaček, že Aristide je psychicky vyšinutý.
Hicieron circular historias de que Aristide tenía desequilibrios mentales.