vyfukovat čeština
Příklady vyfukovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyfukovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu vyfukovat bublinky z pusy a kouřit.
Me salen burbujas de la boca y fumo.
Mám chuť vyfukovat vajíčka.
Tengo ganas de soplar huevos.
Vyfukovat vajíčka.
Quiero soplar huevos.
Mám astma a nebude nám to klapat, když budeš vyfukovat kouřové kruhy.
Soy asmático y no es bueno que eches anillos de humo.
Ale pak se ta kráva začala vyfukovat zpátky do normálu, protože to bylo přesně to, co bys měl udělat s krávou se zaražené větry.
Pero la vaca se empezó a desinflar. Porque tienes que hacer eso con una vaca con un pedo atrapado.
Nikdo tady nic vyfukovat nebude.
Nadie se entromete aquí.
Už asi vím jak vyfukovat šroubky nosem!
Ya sé cómo lo haces para sacar tornillos por la nariz.
Stačí vyfukovat bublinky.
Sopla burbujitas.
Auto tak nebude moct vyfukovat zplodiny a ten tlak se nahromadí až k motoru a ten se zastaví.
Lo que hace esto es evitar el escape de gases y el aumento de presión hará colapsar el motor y se parará.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spekulativní bubliny však tak snadno nekončí; se změnou příběhu se mohou mírně vyfukovat a pak opět nafukovat.
Pero las burbujas especulativas no terminan tan rápidamente; de hecho, pueden desinflarse un poco, cuando cambia la historia, y luego recuperar impulso.