závistivý čeština

Překlad závistivý spanělsky

Jak se spanělsky řekne závistivý?

závistivý čeština » spanělština

envidioso envidiosa de ojos verdes celosa

Příklady závistivý spanělsky v příkladech

Jak přeložit závistivý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste pěkně závistivý stařec.

Eres un viejo envidioso.

Ačkoliv se ani činy a ani myšlenkami neprotivila víře, postavili ji závistivý lidé, kteří si přáli zkázu její a celé její rodiny, před inkviziční soud a obvinili ji z kacířství.

Luego, aunque ella nunca había pensado... ni hecho nada en contra de la fe de las personas envidiosas... que odiaban a ella y sus padres... varios príncipes y gente del pueblo la arrastraron a un juicio.

Jsem zatrpklý. Jsem závistivý. Jsem nebezpečný.

Soy un hombre amargado, envidioso, peligroso y malicioso.

Ty lidi jsou jen závistivý.

Solo son envidiosos.

Závistivý je. když se někdo nemůže koukat na to, že ten druhý něco má.

Envidioso es. cuando alguien no le gusta otra persona que tiene algo.

A tihle všichni jsou závistivý.

Son solo envidiosos.

Jsem závistivý.

Estoy celoso.

Poslyš, Freddy. Myslím, že je v pořádku, být závistivý.

Mira, Freddy, es entendible que estés celoso.

Byli jsme tak závistivý, když jsme dostali svobodnou vůli, ale k čemu to bylo?

Tu sabes, que tuvimos tanta envidia Cuando le dieron al hombre el libre albedrío, Pero que les ha traído?

Pořád můžou bejt mstivý a závistivý a zlý jako ty a já.

Pueden ser vengativos y envidiosos y crueles! como Ud. y yo.

Polák malý, zlý a závistivý.

Un Polaco insignificante. Insignificante, envidioso y deshonesto.

Jsem kritický protože jsem závistivý.

He sido tan crítico porque estoy celoso.

Nejspíš nějaký závistivý parchant.

Probablemente algún idiota envidioso.

Vy jste zase hlavní závistivý váhy pro závistivé. šampionátu závistivých.

Usted es el celoso número uno para el peso celoso de la copa celosa.

Možná hledáte...