závistivý čeština

Překlad závistivý francouzsky

Jak se francouzsky řekne závistivý?

envieux jaloux jalouse

Jak přeložit závistivý do francouzštiny?

Ty lidi jsou jen závistivý.

Les gens sont jaloux, c'est tout.

Závistivý je. když se někdo nemůže koukat na to, že ten druhý něco má.

Jaloux, c'est quand quelqu'un ne peut pas accepter qu'un autre ait quelque chose.

A tihle všichni jsou závistivý.

Et ils sont tous jaloux.

Je to nějaký nespokojený zaměstnanec, nebo závistivý soused.

Elles doivent venir d'un voisin aigri ou alors.

Myslím, že je v pořádku, být závistivý.

Je dis que c'est normal d'être jaloux.

Buď závistivý Freddy!

Sois jaloux, Freddy!

Byli jsme tak závistivý, když jsme dostali svobodnou vůli, ale k čemu to bylo?

Quand l'homme s'est vu doté du libre arbitre, nous étions verts de jalousie. Et à quoi ça l'a mené?

Jsem závistivý, když vidím jiné děti. Mají rodiče, kteří je milují.

J'envie tous les autres enfants, ils ont des parents qui les aiment.

Když jsi tak závistivý, proč cítíš potřebu špiclovat mou rodinu za mými zády?

Si vous enviez ma famille, pourquoi avez-vous besoin. d'enquêter sur elle derrière mon dos?

Jsem závistivý.

Je suis jaloux.

Nejspíš nějaký závistivý parchant.

Sûrement l'œuvre d'un jaloux.

Vy jste zase hlavní závistivý váhy pro závistivé.

Et vous, la jalousie. le titre de jalousie.

Možná závistivý soused?

Ou des voisins jaloux?

Jsi závistivý?

Es-tu jaloux?