zablokovaný čeština
Překlad zablokovaný spanělsky
Jak se spanělsky řekne zablokovaný?
zablokovaný čeština » spanělština
Příklady zablokovaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit zablokovaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Snažím se otevřít zámek, ale je zablokovaný.
Intento abrir el cerrojo, pero. lo habían bloqueado.
Nikdo se vás nepokusí nalodit, ale přístav zůstane zablokovaný.
No intentaremos abordar el buque, pero el puerto permanecerá cerrado.
Aby jim nepřítel nemohl vydat falešné rozkazy CRM má příjem zcela zablokovaný.
A fin de prevenir que el enemigo dé órdenes falsas, el CRM está diseñado para no recibir absolutamente nada.
Celý systém je zablokovaný.
Todo el sistema está desactivado.
Je to zablokovaný. Zkuste to uvolnit.
Hay que conseguir soltarla.
Zdá se, že je ten rošť zablokovaný.
Esa rejilla parece estar bloqueada.
Ty to máš všechno zablokovaný.
Todo esto en ti está bloqueado.
Tamhlety dveře jsou zablokovaný betonem.
Es esa puerta. El cemento la bloquea.
Jsi celý. zablokovaný.
Estás trabado.
Východ z jídelny je zablokovaný.
La salida de la cantina está bloqueada.
Taky je zablokovaný.
También está atascado.
Jsme mimo kurz a směr je zablokovaný.
Estamos fuera de rumbo y el ordenador está bloqueado.
Mascettimu není dobře, má zablokovaný žaludek.
Mascetti no está bien, tiene un bloqueo gástrico.
Jsme zablokovaný.
Hey, estamos bloqueados.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Do toho se Čechům podařilo zvolit si dokonale zablokovaný parlament.
Mientras tanto, los checos lograron elegir a un parlamento perfectamente paralizado.