zachránce čeština

Překlad zachránce spanělsky

Jak se spanělsky řekne zachránce?

salvador rescatador

Jak přeložit zachránce do spanělštiny?

Možná byste mohl odstranit ty pirátské zachránce z Key Westu, kteří mezi těmi útesy plavou jako hejno kosatek.

Tal vez debería quitar los piratas que hunden barcos en Cayo Hueso. que se pasean por los arrecifes como un cardumen de ballenas asesinas.

Vystupoval jste jako můj zachránce.

Vd. habló como mi salvador.

Pokusím se znovu obnovit svou pozici zachránce.

Intentaré recuperar mi puesto de paladín suyo.

Jeden zaručený zachránce lidských životů.

Un. sirviente humano viviente garantizado.

Když nás porazí, stane se z něj zachránce Říma a bude mít konečně své vítězství nad senátem.

Si nos vence, se convierte en el salvador de Roma. y obtiene su victoria final sobre el Senado.

Hádám že budeš zachránce, kamaráde, stejně jako já.

Supongo que eres un condenado, como yo.

Kdo to kdy viděl, zapomenout jméno svého zachránce?

Tsubaki. No olvides el nombre del hombre que os ha salvado.

Tatínku, maminko, to je pan Bedřich, můj zachránce.

Papá, mamá, este es el señor Bedrich, mi salvador.

Jako náš zachránce z matčiny strany.

Como Nuestro Salvador por parte de Su madre.

Jeho zachránce byl za tento čin vyznamenán.

Su salvador fue condecorado por la hazaña.

Můj zachránce.

Has llegado pronto.

Tady ho máme, Zachránce kostí.

Aquí está el arreglador de huesos.

A taky Zachránce kostí, abych ti dokázal, že na něj nežárlím.

Y del arreglador de huesos, para que veas que no estoy celoso.

On je náš zachránce.

Si lo gastamos todo, no habrá más.

Německo tedy nyní peněženku otevřelo a chová se jako hlavní zachránce Řecka.

Alemania hoy abrió su billetera y actuó como el primer rescatador de Grecia.