zavrtět čeština

Příklady zavrtět spanělsky v příkladech

Jak přeložit zavrtět do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Stačilo by kejvnout a ne zavrtět hlavou.
Podias asentir con la cabeza.
Musí se s ním pořádně zavrtět, aby se probudil.
Hay que sacudirlo duro y largo antes de que despierte.
Pěkně se zavrtět.
Sacude, Sacude.
Kdo neumí pořádně zavrtět zadkem, tak si tuhle muziku pořádně nevychutná.
No saltan ni queman sus grasas, entonces no están escuchando.
A dostaneš všechno, stačí jen zavrtět ocasem.
Y obtendrá todo lo que necesite con sólo mover el rabo.
Zkusil ses zavrtět?
Y está caliente. - Contonéate.
Pořád jsem se snažil obejít její otázku a ona si myslí, že může zamrkat očima, zavrtět bokama a srolovat si už tak malé plavky a udělat je ještě spořejšími, a každý ji bude následovat.
Seguí tratando de esquivar su pregunta, y ella piensa que puede mover sus pestañas,.y menear su cadera y enrollar un traje de baño que ya es pequeño para hacerlo más ajustado y todos la seguirán a donde vayan.
Muzika, která už se nehraje, ale po který lidi toužej, protože si u ní můžeš zavrtět zadkem.
La música que ya no se escucha pero que la gente quiere escuchar, porque se puede bailar. Sí.
Nebo můžeš tentokrát zavrtět zadkem před komisařem.
O podrías agitar tu culo ante el comisionado.
Musela jsem s ní zavrtět a zatřást.
Tuve que sacudirla, y sacudirla.
Dávám vám svolení dvakrát zavrtět pěstí zlobou.
Os doy permiso para que agitéis dos veces vuestros puños cabreados.
Tohle je vlastně poprvé, co jsem tě viděl zavrtět boky.
Esta es la primera vezque te he visto ajustar las caderas.
Oba víme, že jsem mohla zavrtět nožkou.
Ambos sabemos que podría haberme sacado un zapato.
Strčit ho dovnitř a zavrtět.
Pónlo y atorníllalo.

Možná hledáte...