zavraždit čeština

Překlad zavraždit spanělsky

Jak se spanělsky řekne zavraždit?

zavraždit čeština » spanělština

asesinar neutralizar hacer líquido

Příklady zavraždit spanělsky v příkladech

Jak přeložit zavraždit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Došlo k pokusu zavraždit evropského diplomata,..Pana Ropa.

Han intentado asesinar al distinguido diplomático europeo Sr. Ropa. quién asistía al concierto.

Není možné zavraždit člověka, který je pět století po smrti.

No se puede asesinar a un hombre que lleva muerto cinco siglos.

Vy jste ji chtěli chladnokrevně zavraždit.

Soy inglesa. Iban a matarla a sangre fría.

Přemýšlejte. Když se vzdáme, nikdo si přece netroufne nás chladnokrevně zavraždit.

Si nos entregamos, no osarán matarnos a sangre fría.

Nejen že nechává úmyslně ztroskotat lodě, ale nechá i ty co přežijou chladnokrevně zavraždit!

Un hombre que no sólo provoca los naufragios sino que además asesina a sangre fría a los supervivientes.

O to, co jste chtěli ukrást námořníkům a pak je zavraždit?

Sí, claro que les he robado.

Přivedou na nás armádu a pak nás nechají zavraždit, kdybychom. jím poskytli mír.

Traerán ejércitos y barcos para asesinarnos, sí entregamos. la paz a ellos.

Ten nefrit mě zajímá, protože bych rád věděl, kdo kromě mě mohl zavraždit Marriotta.

Ahora que sé lo del jade, me interesa. porque quiero saber quién más pudo haber matado a Marriott.

Amthor ho tam chtěl určitě zavraždit.

Seguro que Amthor decidió matarlo allí.

Leda byste měla podezření, že někdo plánuje zavraždit vás.

Bueno, mire señora, no creo que pueda ayudarnos mucho a no ser que piense que hay alguna relación entre esa llamada y alguien que quiera matarla a usted.

Mohla by zavraždit i tebe.

Puede que te asesine.

Taky se rozhodli, že tě budou muset zavraždit.

También decidieron matarte.

Ona prohlašovala, že se někdo pokusil ji zavraždit.

Dice que alguien intentó asesinarla.

Ano. Přišla jsem vám říci, že otec Logan nemohl Villettea zavraždit.

Sí, y vine para decirle que el Padre no pudo haber estado involucrado en la muerte de Villette.

Možná hledáte...