vyvraždit čeština

Překlad vyvraždit spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyvraždit?

vyvraždit čeština » spanělština

matar exterminar erradicar

Příklady vyvraždit spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyvraždit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechceme vyvraždit armádu, chceme dát příklad.

No queremos masacrar al ejército francés. Sólo queremos dar el ejemplo.

Prý chci vyvraždit lidstvo.

Crimen contra la humanidad.

Popravdě je to takřka tradice. Vlastně, celá císařova rodina se chce vzájemně vyvraždit.

Casi una tradición, de hecho, de que la familia de César quieren asesinar a unos de otros.

Francouzi se chystají vyvraždit celou organizaci Juraistů. Vy jste jediná, kdo tomu může zabránit a nechcete vylézt na jeden zavšivený most.

Los franceses van a masacrar a un grupo entero de juaristas y usted es la única que puede ayudarlos, y se niega a subirse a un maldito armazón.

Pánové! Je čas jít vyvraždit zbytek královské rodiny.

Caballeros, vamos a matar al resto de la familia real.

Jejich specialita bylo vyvraždit celá města a obklopit je oběšenci, jen aby mohli terorizovat lidi v městech.

Cuando tomaban una aldea, colgaban cadáveres alrededor de ésta para aterrorizar a los aldeanos.

Myslel jsem, že se nás rozhodli vyvraždit.

Pensé que nos mataban a todos.

Jak jsi se rozhodl vyvraždit její lid a vypálit její vesnici.

Como elegiste masacrar a su gente y quemaste su campamento.

Jménem Valena a jménem toho, kdo je Valenovým stínem v tomto životě, nesmíme je vyvraždit.

En nombre de Valen y en el de su renacido, no podemos matarlos.

Co takhle vyvraždit ohrožený druhy, jako je orel bělohlavý nebo panda obrovská?

A cazar especies en peligro de extinción, como los pandas.

A bude to veselý, zábavný a normální večer. I kdybych kvůli tomu plesu musela vyvraždit celý lidstvo.

Tendran una noche agradable, divertida y normal, aunque tenga que matar a todos los que hay sobre la faz de la Tierra.

Chceš mi vyvraždit posádku.

Estás tratando de matar a mi tripulación.

Chce vyvraždit královskou rodinu a zmocnit se trůnu.

Matará a la familia real y ocupará el trono.

Vyklouznout ven, zatímco se hrdinové honí za svými oháňkami a vyvraždit jedinou naději k odstranění mazlíčka Bestie.

Escabullirse mientras los héroes están cazando su cola y masacrar a la única esperanza de desterrar su Bestia mascota.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Projevy xenofobních demagogů jej zřejmě přesvědčily, že musí vyvraždit děti sociálnědemokratických elit, aby ochránil západní civilizaci před nástrahami multikulturalismu a islámu.

La retórica de los demagogos xenófobos parece haberlo convencido de que tenía que matar a los hijos de las minorías socialdemócratas dirigentes para proteger la civilización occidental contra los peligros del multiculturalismo y del islam.

Možná hledáte...