zabrzdit čeština

Překlad zabrzdit spanělsky

Jak se spanělsky řekne zabrzdit?

zabrzdit čeština » spanělština

retrancar frenar

Příklady zabrzdit spanělsky v příkladech

Jak přeložit zabrzdit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vběhl mi přímo před auto, ani jsem nestačil zabrzdit.
Salió corriendo delante de mi coche. No tuve tiempo de frenar.
Zkoušela zabrzdit.. Ale řidičák má teprv od nedávna.
Ella dice que frenó, pero tiene el carnet desde hace poco tiempo.
Katapultujete nás na Alfu a pokusíte se zabrzdit na její oběžné dráze.
Ustedes nos catapultan a Alfa, y tratan de frenar en su órbita.
Když chceš brzdit, nejdřív musíš zabrzdit návěs.
Este de aquí mero. Cuando tú quieras frenar el camión, deberás frenar el remolque primero.
Něco je špatně. Nemůžu zabrzdit.
Algo va mal.
Cože? - Nemůžu zabrzdit.
Esto no frena.
Nemohl jsem vůbec zabrzdit.
Derrepente se puso a apretar el acelerador -Y no podia lograr que apretara el maldito freno.
Stačilo zabrzdit trochu dřív.
Al salir de la curva. si hubieses pisado el freno un segundo antes, eso no hubiese sucedido.
Tu epidemii musíme zabrzdit. A to okamžitě!
Una epidemia que hay que atajar inmediatamente.
Mohla bys nachvilku zabrzdit?
Probablemente me mentirás, igual que ese ese impostor.
Spojku, vyřadit a pak zabrzdit.
Pisas el embrague, cambias de velocidad,. y frenas.
Když jsem ji zahlídl, chtěl jsem zabrzdit, ale. omylem jsem šlápl na plyn.
Vi a la niña y traté de frenar, pero. aceleré por error.
Je pěkný se ujistit se, že tě ani déšť ani sníh nemůžou zabrzdit před sjednaným programem.
Bueno, es reconfortante saber que ni la lluvia ni la nieve te pueden mantener apartado de tu ruta designada.
Řidič měl být schopný zabrzdit.
El conductor podría haber parado.

Možná hledáte...