zabrzdit čeština

Překlad zabrzdit rusky

Jak se rusky řekne zabrzdit?

zabrzdit čeština » ruština

затормозить тормозить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zabrzdit rusky v příkladech

Jak přeložit zabrzdit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Něco museli udělat, protože jsem nemohl zabrzdit!
В той, на которой ты решил поплавать? - Это они в ней что-то испортили!
Katapultujete nás na Alfu a pokusíte se zabrzdit na její oběžné dráze.
Вы катапультируете нас на Альфу, а сами пытаетесь затормозить на орбите.
Mohu zabrzdit každou chvíli.
Учти, я могу резко остановиться!
Stačilo zabrzdit trochu dřív.
Это хорошо. Знаешь, когда ты выходишь из поворота, если нажмешь на тормоз секундой раньше, так будет лучше.
Tu epidemii musíme zabrzdit.
Вот с чем сталкиваемся прямо сейчас.
Víš vůbec jaký musí být odstup mezi auty. aby při padesátce stačily zabrzdit?
Да ты пидор знаешь какой нужен тормозной путь чтобы остановить машину на 35 милях в час?
Je pěkný se ujistit se, že tě ani déšť ani sníh nemůžou zabrzdit před sjednaným programem.
Это внушает уверенность в жизни - знать, что ни дождь, ни снег не могут удержать тебя от намеченных действий.
A taky vozidlo za tebou bude muset prudce zabrzdit nebo do tebe může i narazit.
Машина позади тебя может не успеть затормозить, попадешь в аварию.
Nebo bych měla zabrzdit?
Может, мы должны притормозить?
Musím zabrzdit, jinak mě chytne infarkt.
Мне нужно остановиться, пока я не заработал инфаркт.
Řidič, přijíždějící zezadu, musí vždy dodržovat bezpečnou vzdálenost, aby mohl zabrzdit bez ohrožení provozu, pokud má auto jedoucí před ním nějakou poruchu.
Надо было следить за скоростью. Когда тормозишь на лету, сложно не столкнуться.
Haló! Můžete zabrzdit?
Ты можешь остановиться на секунду?
Nakonec jsme museli vyskočit, a ta věc se převrátila, nedokázali jsme to zabrzdit, zkusili jsme všechno.
В конце концов нам пришлось прыгать и экскаватор просто покатился по стройке. Мы не могли остановить его, как ни пытались.
A nezkoušejte mě zabrzdit červenou.
Красный меня жутко бесит, ясно?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »