zavraždit čeština

Překlad zavraždit francouzsky

Jak se francouzsky řekne zavraždit?

zavraždit čeština » francouzština

assassiner supprimer neutraliser dépêcher abattre

Příklady zavraždit francouzsky v příkladech

Jak přeložit zavraždit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Zavraždit mě?
M'assassiner gratuitement?
Není možné zavraždit člověka, který je pět století po smrti.
On ne peut pas tuer un homme qui est mort depuis 5 siècles.
Vy jste ji chtěli chladnokrevně zavraždit.
Vous êtes un boucher au sang froid!
Přemýšlejte. Když se vzdáme, nikdo si přece netroufne nás chladnokrevně zavraždit.
Si nous nous rendons, il ne pourrons pas nous tuer de sang froid.
O to, co jste chtěli ukrást námořníkům a pak je zavraždit?
Voleuse!
Přivedou na nás armádu a pak nás nechají zavraždit, kdybychom. jím poskytli mír. Ano to udělají.
Ils attaqueront et ils nous tueront si on fait la paix!
Víte zavraždit člověka chladnokrevně ho zabít, ale nedokážete ho potáhnout ho za bradu.
Vous assassinez, de sang-froid, mais vous ne pouvez pas tirer sur sa barbe.
Chci tě zavraždit.
Je veux t'assassiner.
Ten nefrit mě zajímá, protože bych rád věděl, kdo kromě mě mohl zavraždit Marriotta.
Car je veux savoir qui a tué Marriott.
Jsem si tím jistá. Amthor ho tam chtěl určitě zavraždit.
Amthor a décidé de le tuer.
Garmes se pokusil zavraždit doktora Floreua, pak si podřezal vlastní hrdlo.
M. Garmes a tenté de tuer Fleurot, puis s'est tranché la gorge. - C'est grave?
Leda byste měla podezření, že někdo plánuje zavraždit vás.
Bon, écoutez Mme, Je ne crois pas qu'on puisse vous aider. à moins que vous pensiez qu'il y a un lien entre cet appel. et quelqu'un qui voudrait vous tuer.
Mohla by zavraždit i tebe.
Elle peut te tuer.
Ona prohlašovala, že se někdo pokusil ji zavraždit.
Tentative de meurtre disait-elle.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aby jedinec jako Hitler či Stalin ve 20. století dokázal zavraždit tolik lidí, potřeboval aparát totalitní vlády.
Pour tuer autant de personnes au 20e siècle, un Hitler ou un Staline devait s'appuyer sur une machine administrative totalitaire.

Možná hledáte...