äventyra švédština

riskovat, ohrožovat, ohrozit

Význam äventyra význam

Co v švédštině znamená äventyra?

äventyra

utsätta för fara

Překlad äventyra překlad

Jak z švédštiny přeložit äventyra?

äventyra švédština » čeština

riskovat ohrožovat ohrozit

Příklady äventyra příklady

Jak se v švédštině používá äventyra?

Citáty z filmových titulků

Ska vi äventyra alla andras liv, för dessa barn. som förmodligen redan är döda?
Máme riskovat životy všech kvůli dětem, které už jsou stejně asi mrtvé?
Jag vill inte äventyra den, Helena.
Nemohu o něj přijít, Heleno.
Expeditionen är för viktig för att jag ska låta er äventyra den.
Tato mise je pro mě velmi důležitá, než abyste ji ohrozili.
Han vet inte att du inte är Dupont så nämn inget som kan äventyra din dotters liv.
Protože nebude vědět, že nejste pan Dupont. budťe velmi opatrný, a nediskutujte o ničem. co může v konečném důsledku, ublížit Vaší dceři.
Jag kan inte ignorera kallet utan att äventyra min själ.
Nemohu to volání ignorovat, - jinak ohrozím svou duši.
Lova att du inte gör nåt som kan äventyra det.
Slib mi, že neuděláš nic, co by ji ohrozilo.
Kontakten bröts, då den kunde äventyra nationens säkerhet.
Spojení bylo ukončeno z důvodu národní bezpečnosti.
Jag tänker inte äventyra allt jag har byggt för att du blev sparkad ur sängen.
Neohrozím všechno, co jsem postavil. protože tobě nedala ta blonďatá mrcha.
Hursomhelst, vi får inte äventyra våra principer.
Nesmíme ale překročít hraníce našeho území.
Hursomhelst, vi får inte äventyra våra principer.
Nesmíme ale překročit hranice našeho území.
Du kommer äventyra turismen om du går omkring och dödar folk.
Zabíjením lidí ohrozíte turistický ruch.
Jag vet vad du försöker göra, men jag kan inte äventyra vår rörelse.
Já vím, co máte za cíl. Ale nechci riskovat. Chci vám pomoci.
På fyra planeter planeras något som kan äventyra kryddan.
Vzhledem ke spiknutí, jež by mohlo ohrozit produkci koření, zaměřte pozornost na čtyři planety.
Håller du ut för länge kan du äventyra din kreditvärdighet.
Jakmile budeš vzdorovat moc dlouho, riskuješ svou úvěruschopnost.

Možná hledáte...