översyn švédština
generální oprava, generálka
Význam översyn význam
Co v švédštině znamená översyn?
översyn
Překlad översyn překlad
Jak z švédštiny přeložit översyn?
Příklady översyn příklady
Jak se v švédštině používá översyn?
Citáty z filmových titulků
Det är rapporter om experiment här på kliniken under professor Vergerus översyn.
Popisy jistých pokusů provedených na klinice pod vedením profesora Vergeruse.
Du behöver nog en översyn.
Potřebovala byste jen správně zregulovat.
Jag åkte till en föryngringsklinik för en översyn.
Byl jsem na omlazovací kúře a udělali mi úplnou generálku.
Det är dags för översyn!
Tohle je přepadení.
Jag skulle lämna in bilen för översyn.
Měla byste si zajet do servisu.
Fängelset öppnades 1934 under översyn av Humson.
Věznice byla otevřena v červnu 1934, ředitelem byl jmenován Humson.
Jag kommer att ge er detta om du ger min Mercedes en översyn.
Dám vám to, pokud dám Mercedes přepracování.
Så du på nåt sätt felsöker för folk? Du vet, ger dom en översyn när dom behöver fräschas upp?
Takže vy spravujete lidi.
Han säger att tidningen har gjort en översyn av utlandskorrespondenterna.
Píše, že vydavatelství převzalo článek z cizí agentury.
Om de här partnerskapet ska fortsätta, så kommer ni att insistera på full översyn på våra hemliga operationer.
Pokud by tohle partnerství mělo pokračovat, vyžadovala by vaše strana kompletní informace o všech našich tajných operacích, nebo ne?
Jag ville bara få en översyn.
Zaskočil jsem jen na kontrolu.
Den behöver översyn, så.
Sem tam to potřebuje přikrmit, takže.
Ända sedan tekniken har funnits Exorcists har använt bandspelare att autentisera ritual Och ge ett rekord för översyn.
Od doby, kdy to bylo možné, se všechny vymítací rituály nahrávají z důvodu pozdějšího zkoumání.
Vilket betyder att vi har en översyn.
Všechny kovy, všechny metody, které člověk zná. Což jen podporuje teorii, že tahle loď není lidská.