úbočí čeština
Překlad úbočí švédsky
Jak se švédsky řekne úbočí?
Příklady úbočí švédsky v příkladech
Jak přeložit úbočí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Černý odpad z dolů tenkrát teprve začínal pokrývat úbočí kopce, ještě nehyzdil krajinu, ani nečernil krásu naší vesnice.
På den tiden hade den svarta slaggen från kolgruvorna precis börjat täcka sluttningen upp mot berget, inte så mycket att naturen förstördes, eller att byn blev ful.
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí.
Främre sluttning, motsatt sluttning, östra flanken.
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí.
Främre sluttning, motsatt sluttning, östra flanken.
To světlo na úbočí hory. vidíte ten zvláštní oheň?
Ljusskenet på bergsluttningen. Ser ni den märkliga elden?
Canfilův prapor začíná sestupovat po odvráceném úbočí hory.
Canfils bataljon har nått passet, de går ner på andra sidan.
Má za cíl rozřezat ostrov na tři díly, přes hory, od předmostí na pláži a přes úbočí, a sejdeme se na pozici zabezpečené našimi výsadkáři.
Vi ska dela ön i tre bitar över bergen, från stranden och genom terrängen nedanför bergen mot en position som hålls av våra fallskärmstrupper.
Až jsem konečně svrhl svého nepřítele a rozbil jeho tělo o úbočí hory.
Tills jag till slut störtade ner min fiende och han slogs i fördärv mot bergssidan.
Přistaneme s raketoplánem na úbočí na jihu od jejich lodi. Nezachytí nás na senzorech?
Vi landar skytteln i bergen söder om deras skepp.
Pokaždé jsme dostali fotky stejného místa. Úbočí kopce a stromy.
Så vi skickade ut en kamera flera gånger om och fick tillbaka foton från samma plats, en bergssluttning med träd.
Připraven ke stání na úbočí historie?
År du redo att stå på historiens kant?
V mlhavém úbočí, tam má diamanty, které musí hlídat.
Finns skinande diamanter som behöver hans beskydd.
Samopal, ty, na úbočí toho hřbetu!
Browningen på andra sidan!
Je jimi pokryto celé úbočí. Centrum je obehnané urychlovačem elektronů.
Hela bergssidan täcks av en elektronaccelerator.
Teď, když nepřítel zabral Suribači, přesune své jednotky na úbočí.
Nu kommer fienden att förflytta sin styrka till Suribachiyamas sluttning.