ředění čeština

Překlad ředění švédsky

Jak se švédsky řekne ředění?

ředění čeština » švédština

utspädning

Příklady ředění švédsky v příkladech

Jak přeložit ředění do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zisk závisí na ředění. Na to nezapomínej.

Vinsten hänger på spädningen.

Subatomární ředění!

Subatomär utspädning.

Srážení a ředění.

Blodproppar och blodförtunning på samma gång.

Začněte podávat heparin na ředění krve, najděte sraženinu a dostaňte ji ven.

Ge blodförtunnande, hitta proppen och dra ut den.

Chirurgové říkají, že je to neoperovatelné, nebo že je pacient na lécích pro ředění krve.

Kirurgerna säger det inte går, när patienten får blodförtunnande.

Léky na ředění krve ho můžou zabít.

Han kan dö om det är hjärnblödning.

Ředění krve a TMS nemělo žádný efekt. Není to tenzní bolest hlavy.

Blodförtunnande och magnetstimulering hjälpte inte, alltså inte clusterhuvudvärk.

Jedinou další možností je ředění krve.

Då hjälper bara blodförtunnande.

LMNO, PTU, ředění krve, ani jedno z toho nedokáže vyřešit problém.

LMNO, PTU, blodförtunnande, inget hjälper.

Přidejte léky na ředění krve a odvezte ji na radiologii.

Ge henne blodförtunnande och skicka ner henne till radiologin.

Co ale nevěděla, bylo, že jste jí ji řezala léky vašeho psa na ředění krve.

Men vad hon inte visste var att du spetsade det med din hunds blodförtunnande medicin.

Ano, často se používá na ředění produktu.

Ja, det används ofta för att spä ut produkten.

Léky na ředění krve jsou to poslední, co potřebuje pokud má vnitřní krvácení. - Prosím, udělejte něco! - Podívejte, říkala jsem vám, že jsem jen medik.

Jag är bara sjukvårdare.

Ve skladišti jsem našla nějaké antikoagulanty a další látky na ředění krve.

Jag hittade en del medicin i lagret.

Možná hledáte...