ředění čeština
Překlad ředění italsky
Jak se italsky řekne ředění?
Příklady ředění italsky v příkladech
Jak přeložit ředění do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeme zkusit léčbu lékem na ředění krve zvaným Heparin.
Possiamo provare a darle l'eparina, un medicinale anticoagulante.
Zisk závisí na ředění. Na to nezapomínej.
Il guadagno dipende da come la tagli.
Tvorba sraženin a ředění krve současně.
Coagula e fluidifica allo stesso tempo.
Je to lék na ředění krve.
E' un anticoagulante.
Ředění krve nijak nepomáhá.
Gli anticoagulanti si rivelano inutili.
Začněte podávat heparin na ředění krve, najděte sraženinu a dostaňte ji ven.
Somministrategli eparina per fluidificare il sangue. trovate il coagulo e rimuovetelo.
Chirurgové říkají, že je to neoperovatelné, nebo že je pacient na lécích pro ředění krve.
I chirurghi dicono che e' inoperabile e il paziente e' sotto anticoagulanti.
Začneme vám podávat něco na ředění krve a provedeme vám ambulantní vyšetření.
Le daremo degli anticoagulanti ed una terapia da fare a casa.
Ředění krve a TMS nemělo žádný efekt.
Anticoagulanti e stimolazione magnetica non hanno fatto effetto.
Kdyby věděli, že je bere, nedali by jí léky na ředění krve po operaci kyčle.
Se avessero saputo che la prendeva, non le avrebbero somministrato un anticoagulante dopo l'intervento all'anca.
Jedinou další možností je ředění krve.
L'unica opzione e' anticoagulanti.
LMNO, PTU, ředění krve, ani jedno z toho nedokáže vyřešit problém.
LMNO, PTU, anti-coagulanti. Nessuno di questi risolverebbe il problema.
Přidejte léky na ředění krve a odvezte ji na radiologii.
Datele degli anticoagulanti e portatela giu' in radiologia.
Co ale nevěděla, bylo, že jste jí ji řezala léky vašeho psa na ředění krve.
Ma cio' che non sapeva era che lei lo correggeva con il diluente ematico del suo cane.