řešení čeština
Překlad řešení švédsky
Jak se švédsky řekne řešení?
Příklady řešení švédsky v příkladech
Jak přeložit řešení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne. To není řešení.
Det är inte rätta sättet.
Policie nabídla 2000 liber za první účinné řešení.
Polisen erbjuder 2 000 pund för den första effektiva metoden.
Věřte, že je mi to líto, že se musím uchýlit k řešení tak. Melodramatickému.
Jag är ledsen att jag tvingades ta ett så melodramatiskt steg.
Ano. Tabb, stavitel lodí, jistě přijde na podobné řešení.
Det är båtbyggaren Tabb enig om.
Současné řešení ztráty vědomí bude využitelné i u nich.
Om vi hittar svaret med dagens plan kommer det att gälla länge.
Pánové, mám řešení vašeho problému.
Mina herrar, jag har en lösning.
Řešení všech mých problémů.
Lösningen på alla mina problem.
Možná řešení.
Kanske lösningen.
Předpokládám, že na toto řešení jste přišla dnes v noci, správně?
Ni kom fram till denna slutsats först i kväll?
Dobrá, kapitáne Prescotte, váš způsob řešení je ten nejlepší. Umí dobře navazovat kontakty s muži a my potřebujeme někoho, kdo bude uvnitř jeho domu na konferenci.
Hon är duktig på att bli vän med herrar och vi vill få in nån i huset.
Připadalo mi to jako nejlepší řešení.
Jag tyckte att det var det bästa.
Copak pro nás není jiné řešení?
Fanns där ingen annan utväg?
To je asi jediný řešení.
Det är nog den enda lösningen.
To je vynikající. Fantastické řešení.
Det är bra.