rušení čeština
Překlad rušení švédsky
Jak se švédsky řekne rušení?
Příklady rušení švédsky v příkladech
Jak přeložit rušení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme tady nahoře nějaké rušení. Ve všem to nějak rachotí.
En störning här påverkar allting.
Snažil jsem se o to přes vašeho radiooperátora. Nemohli jsme se spojit. Příliš mnoho rušení.
Det gick inte fram för all störning.
Jistě. Žádné rušení.
Är det tillräckligt långt borta från skeppet?
Nebudu tolerovat rušení v této nemocnici jakéhokoliv druhu.
Jag tolererar inte något bråk på det här sjukhuset.
To zjistíme hned, jak vás nahlásíme za opilství a rušení pořádku.
Först ska ni åka dit för fylleri.
Stěžovaly si na rušení operací jejich raket v karibské oblasti.
De hade klagat över störningar pa raketerna pa Cape Canaveral.
Nechtějí nic nechat náhodě. Tak Strangways si myslel, že to rušení nemůže být odtud.
Och Strangways trodde inte att störningarna kom härifran?
Radiové vlny, jsou nastaveny a připraveny k rušení.
Radarstralen är synkroniserad.
Elektronické rušení naplno.
Elektronisk störututrustning på nät Blå.
Máme tu nějaké magnetické rušení.
Vi har magnetiska K-index här.
Specializujete se na rušení nočního klidu.
Ni stör folk på nätterna.
Ne, ale vezmeme-li v úvahu rušení nemusí fungovat správně.
Nej, men det kan bero på all turbulens där ute.
Kate, buď tu máme havarii. nebo je venku nějaké rušení signálu.
Kate, det är nåt fel eller störningar.
V noci zachytáváme zvláštní rušení.
Vi fångar upp konstiga signaler.