rušno čeština
Příklady rušno švédsky v příkladech
Jak přeložit rušno do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Anselmo říká, že na mostě je rušno.
Anselmo säger att det händer en hel del vid bron.
Ráno bude rušno.
De kommer att få det jobbigt imorgon.
Vždycky tady bylo rušno, když tu byl Frank Miller.
Många anledningar. Här var liv och rörelse när Frank Miller höll till här.
Vždycky tady bylo rušno, když tu byl Frank Miller.
Här var liv och rörelse när Frank Miller höll till här.
Je ještě moc brzy na to, aby tu bylo tak rušno.
Det är för tidigt för att vara så aktivt.
Tady je v noci rušno.
Vilket folkliv!
Není tam tak rušno. To zní dobře.
Det låter kul.
Dole je pěkně rušno. Je to slyšet.
Det råder full aktivitet därnere.
Vím, že zas bude rušno.
Nytt bråk på gång?
Chodí tam, mluví, obědvají a je tam rušno. Přirozeně. Pokračuj, Stane.
Folk promenerar, pratar, äter lunch- fullt med folk.
Je tady dnes úžasně rušno.
Det är full fart i dag.
Budeme mít trochu rušno.
Det blir litet hoppigt.
Pan McKussic, promiňte, je tady rušno.
Ursäkta mig, herr McKussic, här är lite stökigt.
Tady je přece taky rušno.
Och alla syrsorna som sjunger?