rušno čeština
Příklady rušno spanělsky v příkladech
Jak přeložit rušno do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude tady takové rušno, že nebudeme schopni ani pomáhat zákazníkům.
Más tarde habrá tantos clientes que no podremos atenderlos.
Tady je ale rušno.
Balanceadlo con fuerza.
Anselmo říká, že na mostě je hodně rušno.
Anselmo dice que hay mucho movimiento en el puente.
Ráno bude rušno.
Tendrán mucho que hacer por la mañana.
Je tam rušno, jedí šašlik a pijí alkohol.
Ahí dentro se lo pasan bien comiendo shaslik y bebiendo licor.
Vždycky tady bylo rušno, když tu byl Frank Miller.
Este sitio tenía gente cuando Frank Miller estaba aquí.
Ano, je tu dnes trochu rušno.
No tenemos ahora mucho tiempo.
Je ještě moc brzy na to, aby tu bylo tak rušno.
Es muy temprano para tanta actividad.
Je tu tak rušno, že se ani nedá spát.
Aquí hay tanto trajín, que es imposible dormir.
U stohů bude rušno, mohli by je odříznout.
Los Pagliaie están demasiado expuestos. - Tienen que salir fuera de ahí.
Není tam tak rušno.
Pero igual prefieres ir a otro. - No.
Dole je pěkně rušno.
Hay mucha actividad abajo.
Okna vedou na ulici, ale nebývá tu rušno.
Esta es, señores. Da a la calle, pero no hay mucho ruido.
Myslím, že bude ještě chvíli rušno. - To ano.
Creo que agitada por mucho tiempo.