rušený čeština

Příklady rušený švédsky v příkladech

Jak přeložit rušený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Sekundární paprsek je také rušený.
Den andra strålen har också störningar.
Sinclair je uprostřed vyšetřování a nesmí být rušený.
Sinclair befinner sig i en utredning och får inte störas.
Je to moc rušený.
Det är för mycket störningar.
Signál je rušený!
Signalen är statisk..
Stále ho slyšíte? -Stále máme signál. Je jen rušený.
Ja, fast signalen är otydlig.
Počítač REMa obsahuje zprávu. velmi slabý, silně rušený přenos z tábora Marsu 1. - Je někdo naživu?
Datorn innehöll ett väldigt svagt meddelande från Mars 1 basläger.
Signál byl rušený kvůli spojení se substancemi v uchu.
Jag har filtrerat bort bruset från öronvätskor i timmar.
Nevím, pane. Myslím, že Buster a Shark hlásí pohotovost, ale přenos je silně rušený.
Jag tror Buster och Shark meddelar ett nödläge, men deras sändning är förvrängd.
DRADIS je rušený zbraně off-line a počítače nefunkční, musíme vše dělat manuálně.
Ja, men radar, vapen och datorer är ur funktion. Allt måste göras manuellt.
Je to rušený. Neslyším tě.
Du försvinner, jag hör dig inte.
Řekni jim, že je signál rušený.
Säg dem att signalen försvinner.
Pevná linka odříznutá, signál je rušený.
Telekabeln av, mobilmottagningen störs ut.

Možná hledáte...