řezbář čeština
Překlad řezbář švédsky
Jak se švédsky řekne řezbář?
Příklady řezbář švédsky v příkladech
Jak přeložit řezbář do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedinou známkou života byla osvětlená výloha obchodu jednoho řezbáře. Řezbář se jmenoval Geppetto.
Det enda ljus som syntes kom från träsnidaren Geppettos hus.
Kloboučník, krejčí, švec, řezbář.
Modist, skräddare, skomakare, käpp- makare.
A ti, kteří se snaží zaujmout jeho místo, jsou jako děti, co se snaží řezat dřevo jako mistr řezbář.
De som försöker ta hans plats är som barn som försöker snida i trä som mästerliga snickare.
Co pro tebe může udělat prostý řezbář?
Vad kan en enkel snidare göra för dig?
Řekl, že pravý řezbář musí být vždy v souladu se svými nástroji a materiálem.
Han sa att en träsnidare måste tala med sina verktyg och sina material.
Ale pokud uvěříš, že jsi mistr řezbář, stejně dobrý jako byl tvůj otec, pak se tvůj osud změní.
Om du tror att du är en träsnidare som inte är lika bra som sin far så förändras ditt öde.