řezbář čeština
Překlad řezbář francouzsky
Jak se francouzsky řekne řezbář?
řezbář čeština » francouzština
Příklady řezbář francouzsky v příkladech
Jak přeložit řezbář do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedinou známkou života byla osvětlená výloha obchodu jednoho řezbáře. Řezbář se jmenoval Geppetto.
Le seul signe de vie était une fenêtre éclairée dans la boutique d'un ébéniste nommé Geppetto.
Léta pracoval jako řezbář, ale nikam to nevedlo.
Il a travaillé des années comme sculpteur sur bois, mais c'était une impasse.
Ale pokud budeš šťastný a propadlý vyřezávání, buď co nejlepší řezbář.
Mais si tu es heureux et destiné au sculptage sur bois, sois le meilleur sculpteur sur bois possible.
Pořádnej řezbář.
Un grand tailleur.
Vždyť je to řezbář.
C'est quand même un sculpteur.
Starý řezbář chce tak moc syna, že ho to donutí vyrobit si jednoho?
Un vieux sculpteur sur bois veut tellement un fils qu'il s'en fabrique un?
A ti, kteří se snaží zaujmout jeho místo, jsou jako děti, co se snaží řezat dřevo jako mistr řezbář.
Et ceux qui tentent de prendre sa place sont tels des enfants essayant de sculpter le bois comme un charpentier.