šťouchat čeština
Příklady šťouchat švédsky v příkladech
Jak přeložit šťouchat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tenhle Braddock je mazanej opatrnej boxer. Začne me šťouchat levačkou.
Braddock, som är en slug boxare börjar gå på med vänstern.
Začal mě bít a šťouchat mě zbraní.
Han slog mig och petade mig i magen med en pistol.
Daisy, přestaň mě šťouchat do zadku.
Sluta peta mig i rumpan.
Neboj se, nemusíš do sebe nechat šťouchat.
Det är okej. Du behöver inte alla de här människorna med att lägga sig i och sporra dig, pojken.
Tati, třeba tě Red nechtěl šimrat, ale šťouchat.
Red ville kanske inte kittlas. -Han ville nog slå dig.
Proč by mě chtěl Red šťouchat?
Varför skulle Red slå mig?
Zkuste všichni šťouchat kolem, třeba ho najdete. Pane?
Vill alla bara peta omkring sig, se om ni hittar honom?
Snažil jsem se do ní šťouchat.
Jag försökte ruska liv i henne.
Proč šťouchat medvěda? Anna se bude stále snažit.
Varför skaka om getingboet?
A to dítě se pak naučí šťouchat samo. To je dobrý.
Sen smashar jag ut ungen och sen lär sig ungen smasha.
Lukeu, přestaň šťouchat do toho míče!
Luke, sluta lek med bollen.
Klid. Přestaň šťouchat do svého bráchy laskavě.
Sluta knuffa brorsan nu!
Tak tě bude zkoumat a šťouchat, dokud na to nepřijde.
Då petar och plockar han med dig, tills han listar ut det.
Jsou to jen hadry! - Přestaň do mě šťouchat!
Ninja Turtle, det är bäst att du slutar peta på mig.