šilhat čeština
Překlad šilhat švédsky
Jak se švédsky řekne šilhat?
šilhat čeština » švédština
Příklady šilhat švédsky v příkladech
Jak přeložit šilhat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Spadne do studny, a začne šilhat.
Hon ramlar i en brunn - blir skelögd.
Už z toho začínám šilhat!
Jag blir glosögd.
Koukej jedním okem do budoucnosti a druhým do minulosti. a skončíš tak, že budeš šilhat.
Tittar man på både det förflutna och framtiden så blir man skelögd.
Umím šilhat. Chcete to vidět?
Jag kan korsa min ögon, vill du se?
Dokonce to pravé začíná trochu šilhat.
Det högra börjar se lite skelögt ut.
No, skoro jsem při tom přišla o prst, asi budu nadosmrti šilhat, ale zvládla jsem to.
Jag miste nästan ett finger och blir kanske skelögd, men här är den. Tack.
Budeš pak šilhat!
Du kommer att bli vindögd!
Ale já myslela, že budu jen šilhat a vynechám polovinu slovní zásoby.
Jag trodde att det räckte med att kisa och utelämna vartannat ord.
Když Liam začne zadržovat dech a šilhat, polož ho na tohle.
När Liam börjar hålla hans andedräkt och skelning, satte honom på detta.
Každá holka, která se dnes dívala, z toho bude šilhat. - To je fakt.
Varenda tjej tittar ikväll blir vindögd.
Jednoho dne, abychom s ním trochu vyjebali, jsme mu s pár bratry řekli, že pokud mu jí někdo pořádně vrazí, tak přestane šilhat.
Så, en dag, för att jävlas med honom, jag och några kompisar sa till honom att om han fick en riktig snyting så kunde det få ordning på ögonen.