šilhat čeština

Překlad šilhat německy

Jak se německy řekne šilhat?

schielen spähen blinzen

Doporučujeme

Jak přeložit šilhat do němčiny?

Můžeš, když budeš šilhat!

Du kannst, wenn du schielst!

Nekoukej se na mě z vejšky, Victorie, nebo začneš šilhat.

Sieh mich nicht so arrogant an, Victoria, du fängst an zu schielen.

A z toho jsi začal šilhat?

Vergiss es, du Blödmann.

Jak poznáme, že to deláme správne? Pes zacne šilhat a jeho jazyk lehce povyleze ven.

Sie sind überglücklich. aber stehen seitdem scheinbar nicht mehr in Kontakt.

Už z toho začínám šilhat!

Ich werde ganz glasäugig! Ich werde verrückt.

Musel by ale šilhat.

Er müsste nur schielen.

Koukej jedním okem do budoucnosti a druhým do minulosti. a skončíš tak, že budeš šilhat.

Mit einem Auge in der Vergangenheit und einem in der Zukunft. kann man eigentlich nur noch schielen.

Umím šilhat. Chcete to vidět?

Wollen Sie sehen, wie ich schiele?

Když budeš hodně šilhat, bude vypadat skoro jako já.

Kneif die Augen zusammen, dann sieht sie fast aus wie ich.

No, skoro jsem při tom přišla o prst, asi budu nadosmrti šilhat, ale zvládla jsem to.

So, ich habe mir die Finger wund genäht und wahrscheinlich schiele ich ab jetzt auch, aber hier ist es.

Ale já myslela, že budu jen šilhat a vynechám polovinu slovní zásoby.

Dachte, ich musste die Augen zukneifen und halbe Sätze verschlucken.

Když Liam začne zadržovat dech a šilhat, polož ho na tohle. Mocný účet.

Wenn Liam anfängt, seinen Atem anzuhalten und schielt,. setzt ihn auf das.

Když si omylem vzala špatný prášky ve frontě na léky a začla vyšilovat, začlo jí šilhat i druhý oko.

Als die aus Versehen die falschen Medis bekam und abdrehte und sich das andere Lid verletzte.

Věděla jsi, že když začneš pořádně šilhat a podíváš se na bankovní výdaj, uvidíš více nul?

Wie war das Essen mit deiner Mom? - Äh. Ziemlich vernichtend.

Doporučujeme