šilhat čeština
Překlad šilhat portugalsky
Jak se portugalsky řekne šilhat?
Příklady šilhat portugalsky v příkladech
Jak přeložit šilhat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Spadne do studny, a začne šilhat.
Ela caiu num poço e ficou estrábica.
Pes zacne šilhat a jeho jazyk lehce povyleze ven.
Os olhos do cão irão cruzar-se e a língua ficará enrolada.
Už z toho začínám šilhat!
Fico com os olhos esgazeados!
Vidím to takhle. Koukej jedním okem do budoucnosti a druhým do minulosti. a skončíš tak, že budeš šilhat.
Eu vejo assim quem tem um olho no passado, e outro, no futuro, acaba zarolho.
Začala z toho šilhat!
Já tem os olhos tortos.
Umím šilhat.
Sei entortar os olhos.
Dokonce to pravé začíná trochu šilhat.
Pois, e o da direita está começar a parecer um pouco preguiçoso.
No, skoro jsem při tom přišla o prst, asi budu nadosmrti šilhat, ale zvládla jsem to.
Bem, quase perdi um dedo no processo, e posso estar permanentemente vesga, mas fi-lo.
Budeš pak šilhat!
Ficarás vesgo!
Nemusíš šilhat.
Não se preocupe!
Můžeš zkusit šilhat.
Podia tentar cerrar os olhos.
Ale já myslela, že budu jen šilhat a vynechám polovinu slovní zásoby.
É mesmo querido. Pensei que bastava semicerrar os olhos e esquecer metade do meu vocabulário.
Když Liam začne zadržovat dech a šilhat, polož ho na tohle.
Quando o Liam começar a prender a respiração e a apertar os olhos, põe-no aqui.
Maggie už začíná šilhat.
O olho da Maggie começa a vaguear.