školený čeština
Příklady školený švédsky v příkladech
Jak přeložit školený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebyl jsem snad na to školený?
Jag har väl utbildats i det?
Jak vidíte, Monsieur Labisse, mám klasicky školený hlas.
Som ni märker monsieur Labisse har jag en skolad röst.
Tohle je agent Janus. Je to školený zdravotník.
Agent Janus är sjukvårdare.
Zbraňový tým na Jupiterské stanici je školený na tuto práci. - Pokud to uděláme, ať je to v pořádku.
Vapenteamet på Jupiterstationen är utbildat för det.
Byl školený a připravený na sezení v kokpitu.
Han var tränad och reda att sitta i förarkabinen.
Chápete: zadnice, školený ošetřovatel.
Du vet, den lägsta.
Já byl jsem jen školený na zabijáka pro Brežněva.
Jag. Jag var bara en av Brezjnevs mördare.
Na to mám školený profíky.
Förolämpa mig inte.
Možná by byl ale lepší školený profesionál.
Men en yrkesmässig terapeut vore kanske bättre.
Byl jste v armádě, že? - Jste školený ve výbušninách.
Du är utbildad i sprängämnen.
Školený chemik jako vy.
En tränad kemist, som du.
Jsem školený, abych byl nezaujatý.
Jag är utbildad att vara opartisk.
Ba co hůř, jsi školený teolog a tvé názory jsou ohavné a zlomyslné jako samotná černá smrt.
Och ännu värre, som utbildad teolog, stinker din tro. Du är illvillig, som pesten själv!
Je školený v úhybných manévrech.
Han är skolad i undflyende taktik.