škvíra čeština
Překlad škvíra švédsky
Jak se švédsky řekne škvíra?
Příklady škvíra švédsky v příkladech
Jak přeložit škvíra do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud se v Rickově krunýři najde nějaká škvíra, pak je to slabost pro dívčí krásu.
HarRick nån svaghet, så är det vackra damer.
Někde tu je škvíra!
Det måste finnas en väg ut!
Někde je nějaká škvíra, dutina.
Man behöver bara hitta springan här någonstans.
Jakmile je tam škvíra, je to skoro spíš jako vyjídání povidel z koláče, strčí do toho jazyk, o kterém Alanův kamarád v hospodě mluvil, a tím, jak si myslím, jsem odpověděl otázku. Absolutně správně, ano.
Och när boet öppnats upp, så att säga, så har de en hel måltid redo, och så stoppar de in tungan där, precis som Alans kompis som han berättade om, och jag tror nog att vi besvarat frågan nu.
Mezi střechou tohohle kodrcáku a stropem Tunelu tuhejch tuláků je jen úzká škvíra.
Det skiljer bara ett par centimeter mellan tågets tak och taket i den låga tunneln.
Řekni tomu opičákovi, že má do těch kalhot moc velkej zadek. Je mu vidět škvíra a na tu se nikdo normální koukat nechce.
Säg till potatisansiktet att hans häck är för stor för brallorna och att folk ser hans springa, inget en normal människa vill se.
Někde musí být škvíra v tomto brnění.
Det måste finnas en lucka någonstans.
Škvíra v tvém příběhu?
En skavank i din berättelse?
Její ulita obsahuje dutinky vyplněné plynem, díky čemuž může odolat obrovským tlakům. a její primitivní oko je něco více než jen škvíra na světlo reagující sítnice.
Dess skal innehåller gasfyllda kammare som klarar av enormt tryck och dess primitiva öga är som ett knappnålshuvud.
Ta škvíra je každej den menší.
Öppningen blir mindre för varje dag.
Je tam škvíra.
Titta.
Je tam škvíra.
Det är tomt.
Není tam škvíra.
Det är inte tomt.
Rozhodně je tam škvíra.
Det är tomt. Så oroväckande.