spricka švédština

štěrbina, trhlina, puklina

Význam spricka význam

Co v švédštině znamená spricka?

— långsmal delning bildad av påfrestning på hårt och ofta sprött material — delning

— rämna, brytas sönder och bilda långsmal öppning

Jak z švédštiny přeložit spricka?

štěrbina trhlina puklina spára prasklina rozsedlina škvíra zlom skulina rozštěp prasknout praskat mezírka chybování

Jak se v švédštině používá spricka?

Jag älskar alla så mycket att jag kan spricka ibland.

Cejtím tak velkou lásku ke všem,. až bych někdy málem puknul!

Stenen kommer att spricka.

Kámen se rozlomí.

En liten spricka i stenmuren?

Že by trhlina ve zdi?

Hela tiden höll mitt huvud på att spricka, allt jag kunde se var fyra män.

Mohla se mi rozpadnout hlava, viděl jsem jen čtyři muže.

Geologer har studerat berget. Det finns en spricka under klippsprånget.

Vzali jsme tam geologa a on horu prostudoval.

Spricka?

Vybouchnout.

Hans mage kommer att spricka sönder.

Lidský střeva nevydržej, nafouknou se a pak prasknou.

Det finns en spricka i dörren.

No, je tu. Ve dveřích na záchod je díra.

Jag trodde att jag skulle spricka!

Já smíchy div nepraskla!

Det känns alltid som om huvudet ska spricka av smärtorna.

Myslela jsem, že mi praskne hlava bolestí.

En spricka i glaciären.

To mi řekni. - Trhlina.

Apropå viktiga händelser i vårt lands historia. så ska Apollo Creed återskapa Liberty Bells spricka i Greens huvud.

Abych oslavil významné chvíle našich dějin, zopakuji zničení Zvonu svobody tím, že zničím Greena.

Du kan alla de där fantastiska sakerna och ibland känns det som om du skulle spricka om du inte visar det för folk.

Já vím, že dokážeš všechny ty úžasné věci. a někdy máš pocit, že snad vybuchneš, jestli to lidem neprozradíš.

Kan någon ge mig ett svar! - Har vi nån spricka i skrovet?

Tak odpovězte mi někdo!